fbpx
Testi per siti web

Azienda per il Turismo Dolomiti Paganella

Ci sono dei lavori che capisci subito quanto saranno impegnativi, come scrivere i testi di un portale di turismo per esempio.

Avevo già lavorato per l’Azienda per il Turismo Dolomiti Paganella registrando il voice over per la loro segreteria telefonica (se li chiami per chiedere informazioni sentirai una voce che forse ti è familiare, che ti risponde, ti mette in attesa e ti chiede con quale ufficio vuoi parlare, digita 1, digita 2, chiamare per credere).

Dopo questo lavoro che ho realizzato insieme a oSuonoMio, agenzia di Sound Branding che ha curato anche il logo sonoro dell’azienda, l’APT Paganella mi ha chiesto di occuparmi dei testi del nuovo portale web realizzato dalla tribù di Kumbe.

Architettura dei contenuti

L’architettura dei contenuti del sito è ricca e complessa: il menu principale è diviso in 4 aree, “località e territorio”, “esperienze”, “family wonderland” e “dove dormire” e preferisce alla navigazione verticale del sito vecchio (che faceva una primissima suddivisione di attività estive e attività invernali) una navigazione trasversale che crea dei percorsi di interesse, come quello dedicato alla famiglia, per esempio, che raccoglie tutte le attività per coppie con bimbi, o la sezione “Top” con tutte le attività da non perdere.

MENU ARCHITETTURA DEI CONTENUTI

Microcopy e percorsi

I testi da scrivere erano molti, serviva più che mai chiarezza.

Così mi sono concentrata sui percorsi da fare e sui microcopy che avevano il compito di traghettare da una pagina all’altra del sito, da un’attività a una curiosità, incentivare la navigazione.

APT Paganella Microcopy testi web
MICROCOPY

Il tono di voce

Il tono di voce dei testi per il portale di Paganella è divulgativo per tutta la parte dedicata alla scoperta del territorio, alla cultura, al gusto: informa senza troppi orpelli.

Mentre per le esperienze che si possono fare in Paganella ho usato un tono più grintoso e coinvolgente per far sentire l’atmosfera della montagna già solo leggendo.

TONO DI VOCE SITI INTERNET

Lunghezza dei testi

Ho lavorato sui wireframe che l’agenzia mi ha fornito per scrivere testi che potessero essere contenuti in spazi già definiti. Di solito faccio il contrario ma mi so adattare e in questo caso mi è stata data una scusa in più per essere sintetica e precisa.

Località Paganella testi per il sito internet

Tempi di realizzazione

Per scrivere così tanti testi (circa 110) per il sito di APT Paganella e documentarmi sugli argomenti ci sono voluti tre mesi di lavoro tra compilazione di Marino, il questionario di BalenaLab, ricerca del materiale, approfondimento degli argomenti e scrittura.

Revisioni e caricamento dei testi sul sito

In questo caso non mi sono occupata del caricamento e adattamento dei testi sul sito. Ho lasciato i miei “bambini” nelle loro mani, compresa una parte corporate che non è sul sito ma che useranno per i materiali di promozione.


Vuoi anche tu dei testi che siano funzionali al tuo business? Compila il form qui sotto e scopri subito come posso esserti d’aiuto.

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Il tuo messaggio

Spuntando questa casella mi autorizzi al trattamento dei tuoi dati personali. Ne avrò cura.